После минимальной установки CentOS включаем режим роутера и NAT для lan сети
CentOS
Быстрый how to для установки и настройки DNS резолвера под CentOS для пользователей из LAN
CentOS и DNS resolver: быстрый старт
Уставновили CentOS в комплектации minimal или развернули контейнер openvz в Proxmox : вам нужно будет сделать некоторые начальные настройки и установки